Thuật ngữ dịch không thống nhất giữa các game, đọc mô tả trong game vẫn chắc hơn. Né muộn quá thì đã trúng rồi.
Trạm Chia Sẻ Mẹo
Cấp độ khó ảnh hưởng cả máu lẫn tốc độ của đối thủ.
Nâng một trong hai mà bỏ cái kia thì hiệu quả thấp.
Tỷ lệ chí mạng quyết định tần suất, sát thương chí mạng quyết định độ lớn.
Bản vá là cập nhật nhỏ chỉ sửa lỗi.
Vùng an toàn là khu vực không bị tấn công.
Ghim là giữ đối thủ ở một vị trí bằng chuỗi đòn liên tục.
Nhân vật hỗ trợ chuyên hồi máu và tăng chỉ số cho đồng đội.
Vật phẩm rơi ra sau khi đánh bại đối thủ gọi chung là chiến lợi phẩm.
Né sớm quá thì khung bất tử hết trước khi đòn tới.
Mốc kiểm tra là điểm lưu tạm giữa màn, thua thì quay lại đó chứ không về đầu.
Bộ đệm khung giữ sẵn vài khung trước khi hiển thị.
Trang bị là vật phẩm mặc lên nhân vật để tăng chỉ số.
Ngoại suy là đoán trước vị trí khi chưa nhận được dữ liệu mới.
Hệ số nhân là con số nhân vào điểm cơ bản.
Loại cố định mạnh hơn khi đối thủ đánh nhiều đòn nhỏ.
Mốc kiểm tra là điểm lưu tạm giữa màn.
Chỉ số mềm là phần tính thêm từ kỹ năng và hiệu ứng.
Nhiệm vụ hằng ngày làm mới vào một giờ cố định mỗi ngày.
Bộ đệm càng lớn hình càng mượt nhưng độ trễ càng cao.
Điểm cơ bản là điểm trước khi cộng mọi phần thưởng.
Chỉ số phòng thủ giảm bớt sát thương nhận vào.
Thứ tự cộng trước nhân sau quyết định giá trị của mỗi món.
Thời gian hiệu lực cho biết hiệu ứng kéo dài bao lâu.
Hồi chiêu là khoảng thời gian chờ trước khi dùng lại kỹ năng.
Máy chủ quyết định kết quả nghĩa là máy người chơi chỉ gửi thao tác.
Mùa giải là chu kỳ tính điểm, thường kéo dài vài tuần đến vài tháng.
Bản vá là bản cập nhật nhỏ sửa lỗi.
Độ trễ là khoảng chậm giữa lúc bấm và lúc kết quả hiện lên.
Chế độ xếp hạng ghép người chơi theo trình độ tương đương.
Trần sát thương là mức cao nhất một đòn có thể gây ra.
Nhân vật bị giảm sức mạnh sau khi cân bằng thường được gọi là bị chỉnh yếu đi.
Ngoại suy là đoán trước vị trí khi dữ liệu mới chưa tới.
Chỉ số cứng là con số hiện trên bảng trang bị.
Giảm sát thương theo phần trăm khác giảm theo số cố định.
Đồng bộ dọc khớp khung hình với tần số quét để tránh xé hình.

Ghi Chép Bên Bàn Chơi


Cẩm Nang Qua Ải


TOP